Horaires

Bibliothèque	Mardi - Mercredi - Jeudi : 13 h à 17 h et 18 h à 19 h 30 Samedi - 12 h à 14 h	Réseau Biblio
Centre communautaire	Lundi au vendredi : 7 h à 24 h Samedi et dimanche : 8 h à 18 h	Info Centre communautaire
Hôtel de ville	Lundi au Jeudi : 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h Vendredi : 8 h à 12 h
Restaurant	Dimanche : 9 h à 14 h 30 Lundi : Fermé Mardi : Fermé Mercredi : Fermé Jeudi : 11 h 30 à 19 h 30 Vendredi : 11 h 30 à 19 h 30 Samedi : 9 h à 14 h 30	Info Centre communautaire Menu
Patin libre	Dimanche : 8 h à 9 h 15 Lundi : 13 h à 15 h 15 Mardi : 9 h à 11 h Mercredi : 13 h à 14 h Jeudi : 9 h à 11 h Vendredi : 13 h à 17 h 30 Samedi : 16 h 30 à 17 h 30	Facebook
Hockey libre	Dimanche : 12 h à 13 h 30 Lundi : 9 h à 11 h Mardi : 13 h à 15 h 15 Mercredi : 14 h 15 h à 15 h 15 Jeudi : 13 h à 15 h 15 Vendredi : 9 h à 11 h Samedi : 8 h à 9 h	Facebook
Travaux publics	Bureau administratif (réception) Lundi au Jeudi : 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h Vendredi : 8 h à 12 h Urbanisme (permis) Lundi au Jeudi : 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 Lundi au jeudi - 7 à 12 h et 13 h à 17 h * Pour urgence après les heures seulement, appelez au 819 755-4826 et écoutez les instructions. Horaire des collectes	Info Travaux publics Info Urbanisme